Как вам украинизация наших кинотеатров?

Все о кино и телевидении

Как Вы относитесь к украинской озвучке в кинотеатрах?

Я балдею! Вот бы ещё и на форуме все на украинском говорили...
3
11%
Нормально. Телек приучил.
3
11%
Всё равно. Я и в кинотеатры не хожу.
1
4%
Неприятно. Теперь реже хожу в кино.
4
15%
Фашисты добрались и до нашей страны...
16
59%
 
Всего голосов : 27

Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Вс авг 10, 2008 8:12 am

Долго думал с чего бы начать ветку про кино, и вот вспомнил о наболевшем...
Для тех, кто ещё не в курсе, сообщаю, что в данный момент во всех наших кинотеатрах все фильмы полностью дублируются на украинском языке. Т.е. как по телевизору.
Предлагаю высказаться по этому поводу.
Скажу сразу, что я считаю подобный акт нашего правительства угнетением наших прав и свобод. :evil:
Сходил один раз на такой вот фильм и в следующий раз теперь не скоро пойду :(
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение megalex » Вс авг 10, 2008 10:10 am

Зря, мы вообще в Украине живем и большенство из нас не хочет знать родной язык без особых причин, в болшей степени это навязано старшим поколением, которое всячески подталкивали к отказу от всего Украинского, ну и большая часть уже не в состоянии понимать его в принципе а попытки произносить слова вызывают смех у окружающих. Еще к сожалению в Донбассе большое числю людей имеющих образование на уровне сренднего специального с соответсвующим мировозрением...
(©)(©)
Аватара пользователя
megalex
Модератор
 
Сообщения: 249
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 10:24 am
Откуда: м-н №6

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Fainder » Вс авг 10, 2008 11:07 am

megalex
Я представитель того поколения, которое уже появилось на свет после эпохи насаждения русского языка. Для меня он родной. Я в достаточной мере владею украинским, но кино и тв - это развлечение, а принимать развлечения лучше ценой наименьших усилий.
Для примера приведу компьютерные игры. Все помнят эпоху, когда игр на русском не было и все играли на инглише. Это было не так трудно, потому что тогда в играх особо и язык не нужен был. Сейчас, когда игры есть в оригинале, в частичном и в полном переводе, кто что выберет при условии, что игра одна и та же?
Относительно безграмотности в украинском - тут дело не в языке, а в постперестроечных школах. Современные молодые специалисты (которых и специалистами назвать язык еле поворачивается) показывают в основном почти полную безграмотность в любом языке. Так называемый "олбанский" - теперь считается почти сленгом, а ведь появился он именно из безграмотных сообщений в нете. Я не имею в виду сейчас очепятки, я говорю именно о безграмотности
Аватара пользователя
Fainder
Администратор
 
Сообщения: 373
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 8:31 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение RadioHam » Вс авг 10, 2008 3:16 pm

Вообще-то, ребят, как бы нам сейчас не говорили о том, что русский язык был в своё время тоже навязан, всё это более чем условно. Я думаю все не хуже меня знают о нашей территориальной близости с Россией. Так вот тут половина нашего родного края (поколение дедов и прадедов, в основном) в свое время приехала именно оттуда, на освоение Донбасса. А время-то было Союзное! И никто их тогда на украинском говорить, слава богу, не заставлял. А сейчас настолько тупо и нахально нас прессуют этой УКРАИНИЗАЦИЕЙ, блин, что чес. слово просыпаются зачатки россизма. И это далеко не улучшение знаний укр. яз. у молодежи, а простое искоренение русского. И в самом начале этой заварушки, я, лично, очень положительно относился к украинскому языку, теперь не перевариваю органически. Но... делать нечего, будем надеяться на лучшее. Больше всего, конечно, жалко наших детишек! Нормальных хохлов из них в наших краях конечно же не получиться, да и рашенов уже, пожалуй тоже. Вот и будут одни суржики, блин!
RadioHam
Новичок
 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 1:05 pm

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Вс авг 10, 2008 7:37 pm

Да. Украинский язык сам по себе я очень даже уважаю. Равно как и то многое, что связано с украинской национальностью и народностью.
И я даже не против узнать всё это поближе. Так что если бы украинизация была ОЧЕНЬ ПОСТЕПЕННОЙ, и главное, НА ВЫБОР (например, были бы в кино как русскоязычные так и украиноязычные сеансы и иди себе на какой хочешь), то я бы это даже приветствовал.

Но всё получилось не так. Украинский язык появился в нашей жизни так же нелепо и нерушимо, как железобетонная стена поперёк скоростного шоссе.
Мне не оставили выбора. Сказали - живи на украинском и точка!..

Но, господа, я ведь думаю-то на РУССКОМ. И естественно моя реакция совсем противоречит ожидаемой - украинизация начинает вызывать отвращение.
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Andrew » Пн авг 11, 2008 12:08 pm

Пострадают и без того замученные кинотеатры.
Andrew
Site Admin
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Пт июл 25, 2008 6:12 pm

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Катрин » Пн авг 11, 2008 2:52 pm

Если Ющенко такой украинофил, то почему же он себе жену выбрал с американским гражданством? Да и детки его в США. Вот пусть бы с них и начал.
Я, например, тоже ничего против украинского языка не имею. Но не до такой же степени - чтобы афроамериканцы української мовою спілкувались.
? знает Сломанный корабль: Жизнь-река и надо плыть, буйный ветер рассекать, старый берег позабыть......А пока у нас в груди тонкая не рвётся нить, можно Солнцу гимны петь и о боли позабыть......
Аватара пользователя
Катрин
Участник
 
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Ср авг 06, 2008 8:57 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Пн авг 11, 2008 3:10 pm

Нас скоро будут русоукраинцами называть :)
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Masha » Пт авг 15, 2008 4:02 am

а по моему нас достанет этот прищавый и мы все по зимбабски говорить начнем
ничем не хуже украинского :lol:
Потерялась ваша Masha
Аватара пользователя
Masha
Участник
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Чт авг 14, 2008 10:42 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Пт авг 15, 2008 12:17 pm

Та мы скоро уже все американцами будем... :D
We're all liveing in America! America!...
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Masha » Пт авг 15, 2008 4:12 pm

ну как по мне, то это лучше чем украинцы
а лучше в россияне
у них атамные бомбы есть да и Путин толковый мужик тока росточком маленький ( жалко)
Потерялась ваша Masha
Аватара пользователя
Masha
Участник
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Чт авг 14, 2008 10:42 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Пт авг 15, 2008 4:17 pm

Да... Я тоже за РФ, но похоже что у нас нет выбора. :(
Все в Америку...
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Masha » Пт авг 15, 2008 4:32 pm

не хочу в Америку
они там почти все толстые
и едят всякую дрянь
Потерялась ваша Masha
Аватара пользователя
Masha
Участник
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Чт авг 14, 2008 10:42 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение megalex » Пт авг 15, 2008 4:48 pm

ну граница знаете в какой стороне))) чухайте)
(©)(©)
Аватара пользователя
megalex
Модератор
 
Сообщения: 249
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 10:24 am
Откуда: м-н №6

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Masha » Пт авг 15, 2008 4:51 pm

так кто ж меня в таком виде пустит
помру я наверное на ридной Украини
Потерялась ваша Masha
Аватара пользователя
Masha
Участник
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Чт авг 14, 2008 10:42 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Пт авг 15, 2008 6:16 pm

Может революцию устроить?... :)
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Masha » Пт авг 15, 2008 6:17 pm

ну не знаю
можно попробовать
Потерялась ваша Masha
Аватара пользователя
Masha
Участник
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Чт авг 14, 2008 10:42 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Пт авг 15, 2008 6:28 pm

Masha - Respect!
Общаться с тобой - одно удовольствие :good:
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Hitman » Сб авг 16, 2008 5:37 am

В принципи я отношусь нормально, ведь мы в украине. Но конечно иногда сильно раздражает.
Креативом обделен.
Играю в minecraft, Lol, Panzar.
Найти меня можно в skype - berith5115
Аватара пользователя
Hitman
Местный
 
Сообщения: 332
Зарегистрирован: Пн июл 28, 2008 8:04 pm
Откуда: центр

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Masha » Сб авг 16, 2008 8:55 am

LliriK спасибки
а вот на счет украинского
то тут на самом деле ничевошеньки не понимаю
английский на много легче и полезней
так что если кто есть за революцию
то записываемся в клуб добровольцев
во я сказала :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Потерялась ваша Masha
Аватара пользователя
Masha
Участник
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Чт авг 14, 2008 10:42 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Сб авг 16, 2008 12:40 pm

Та да!... Теперь переведи пожалуйста со своего на обычный :)
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Masha » Сб авг 16, 2008 7:35 pm

Да я как то не могу
сама не понимаю что я написала
а теперь и не понимаю какого черта вообще тут делаю
пора валить наверное
Потерялась ваша Masha
Аватара пользователя
Masha
Участник
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Чт авг 14, 2008 10:42 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение LliriK » Пн авг 18, 2008 12:46 pm

Ладно. Мы сделаем вид, что всё поняли. Только ты не уходи от нас, пожалуйста... :cry:
Врать - значит искажать истину.
Лицемерить – значит искажать душу. (R)

Проект "ЛлириК". Стихи!
Аватара пользователя
LliriK
Специальный агент К
 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Сб июл 26, 2008 7:06 pm
Откуда: Макеевка

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Masha » Вт авг 19, 2008 10:11 am

ага а вот подлизываться не есть хорошо
да и вообще давайте перейдем на украинский язык ?
может я вас тогда понимать начну
ну или вы меня
Потерялась ваша Masha
Аватара пользователя
Masha
Участник
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Чт авг 14, 2008 10:42 am

Re: Как вам украинизация наших кинотеатров?

Сообщение Andrew » Вт авг 19, 2008 10:18 am

Та нема питань! Будь ласка, приєднуйтесь до нас, до прихільників української мови.

P.S. У мене дочка пійде у дитячий садочок , а там розмовляють лише українською. Тому треба буде їй допомогати.
Andrew
Site Admin
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Пт июл 25, 2008 6:12 pm

След.

Вернуться в Кино

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron